Belgique
France
Suisse
Roumanie
Tunisie
ComoresDesign by miss-romania
Traduction de "La fabrique de la médaille"
L'émission a été diffusé sur Digi Sport le samedi 13 Novembre. Les invités étaient: Mariana Bitang, Octavian Bellu, Andreea Raducan, l'équipe olympique roumaine, les six juniors qui sont dans le programme spécial de préparation pour les Jeux olympiques et les entraîneursjuniors et séniors.
L'équipe olympique: Dana Andrei, Amelia Racea, Raluca Haidu, Larisa Iordache, Cerasela Patrascu, Gabriela L'équipe olympique: Dragoi, Diana Trenca, Diana Chelaru, Ana Porgras, Anamaria Tamirjan, Sandra Izbasa.
Juniors: Georgiana Gheorghe, Maria Balea, Andreea Tufa, Diana Rusu, Madalina Neagu, Beatrice Margarit,
L'équipe olympique: Dana Andrei, Amelia Racea, Raluca Haidu, Larisa Iordache, Cerasela Patrascu, Gabriela L'équipe olympique: Dragoi, Diana Trenca, Diana Chelaru, Ana Porgras, Anamaria Tamirjan, Sandra Izbasa.
Juniors: Georgiana Gheorghe, Maria Balea, Andreea Tufa, Diana Rusu, Madalina Neagu, Beatrice Margarit,
Juniors: Diana Bulimar
Les entraîneurs: Lucian Sandu, Marius Vintila, Florin Cotitiu, Liliana Cosma et pour les juniors
Les entraîneurs: Lacramioara Filip moldave et Cristian moldave.
La traduction n'est pas complète car la traduction
pour 45 minutes de reportages aurait été trop longue!
pour 45 minutes de reportages aurait été trop longue!
Mariana: Demandons à Anamaria Tamarjan pourquoi est-elle revenue à l'entraînement
Anamaria: J'ai réalisé que je n'avais pas encore donné tout mon potentiel
Mariana: Bravo Ana! Je suis heureuse qu'elle ait cette mentalitée: elle est championne d'Europe, a une Mariana: médaille olympique, néanmoins, elle considère qu'elle n'a pas fait assez dans ce sport et je suis Mariana: convaincue qu'elle va faire plus.
Demandons à Larisa ce qu'elle veut
Larisa: Je veux aller aux Jeux olympiques et obtenir toutes les médailles d'or
Bitang: Larisa, pas toutes, ils faut en laisser pour les autres
Larisa: Je veux faire quelque chose de bien, pour ne pas ne pas regretter tout le travail que j'ai fourni.
Mariana: Bon, je suis sûr que tu obtiendras des médailles olympiques
Qu'en penses-tu, Pitic? (Pitic est le surnom de Raluca Haidu)
Bellu: (en rigolant), vous devrez ajuster sa voix, elle a une drôle de voix.
Raluca: Je veux aller aux Jeux olympiques et remporter l'or, et aussi l'or par équipe. Je travaille
Raluca: beaucoup pour y arriver.
La présentatrice: Ana (Ana Porgras), comment percevez-vous cette mentalitée?
M. Bellu et Mme Bitang: (répondirent avant elle) la médaille de bronze et la médaille d'argent ne compte pas.
Ana: Je pense que le plus important est la médaille d'or, parce que gagner, cela signifie que vous êtes le
Ana: meilleur. L'argent et le bronze sont sur le côté.
Bellu: Et ils n'auront même pas jouer ton hymne national.
Présentatrice: C'est ce que vous préférez, non?
Bellu: (sourire) Il ne faut pas exagérer non plus, parce que derrière une médaille de bronze il ya une quantité
Bellu: (sourire) fantastique de travaille. Je dis donc qu'aux Championnats du monde, aux championnat
Bellu: (sourire) d'europes et aux Jeux olympiques, une médaille est précieuse
Bitang: Mais nous préférons avoir la médaille d'or.
Bellu: Oui, parce qu'il ya aussi d'autres avantages après une médaille d'or. Je dois également avertir
Bellu: Iordache et Haidu qu'ils n'acceptent pas les ex-aequo aux Jeux olympiques, alors ells devront se
Bellu: battre entre elles pour obtenir l'or... Il n'y a qu'aux Championnats du monde, qu'elles peuvent
Bellu: être ex-aequo(rire avec Bitang).
LA SUITE ARRIVE.
Voici un reportage très intéressant courcernant l'équipe. Il date d'il y a un mois, ce qui explique que l'on y voit encore Ana Maria Tamarjan et Cerasela Patrascu mais elles ontbel et bien pris leur retraite. (PARTIE 1)
Voici l'avis de "The Couch Gymnast"
" Etes-vous surpris par la récente avalanche d'informations au sujet de l'équipe de gymnastique
roumaine ? Moi aussi. Je m'attendais à ce que les roumaines soient enfermées à Izvorani et soient
sorties après au minimum 4 mois, comme des guerrières sans peur pleines de pouvoirs surnaturels.
En y repensant, je me suis dit qu'on ne les enverrait peut-être même pas aux Championnats
d'Europe à Berlin. Je pensais que "les rivales" ne devaient pas découvrir de quoi elles étaient
capables avant Tokyo 2011, quand elles déferleront sur le monde comme une tempête. Au lieu
de ça, nous avons été avertis par TVR que Larisa Iordache travaille sur une triple vrille et demi au
sol, et peut-être un Amanar. Nous savons que Diana Chelaru fait un double tendu avec une vrille,
et peut-être un Amanar au saut, et que les filles montent sérieusement le niveau de leurs éléments.
Le jour suivant, elles apparaissent dans un reportage de 45 minutes(1), au cours duquel, entre autres
choses, on peut voir Cerasela Patrascu faire un Ricna sans effort apparent, et Sandra s'entraînant aux
barres asymétriques. Oh ! N'oublions pas l'imitation d'Ana Porgras par Mariana "Ouah, je peux faire un
Yurchenko double vrille". On aime. Mais pourquoi font-ils ça ? Tout d'abord, rassurez-vous, il ne s'agit pas d'une coïncidence. C'est de la stratégie. Au lieu de rester dans leur boite pour en surgir plus tard avec
plein de surprises, Bellu et Bitang veulent que tout le monde sache ceci : "méfiez-vous, on arrive" ! Dans
le programme de samedi, Bellu a fait des commentaires. Il a dit qu'il ne croyait pas aux surprises en
gymnastique, que les gagnantes à Rotterdam avaient des enchaînements que tout le monde connaissait.
Il a dit "tout le monde savait à quoi ressemblait l'enchaînement de Tweddle, tout le monde connaissait les sauts d'Alicia ; ils n'ont surpris personne". Le mot clé : réputation. Sur le même principe, Bellu a dit
que Larisa Iordache aurait également une "très importante" compétition l'année prochaine, avec le
Festival Olympique de la Jeunesse Européenne, où elle doit se montrer avec de "bons enchaînements".
Donc, si Larisa, qui aura 15 ans en 2011, n'est pas éligible pour les Championnats du Monde, tout le
monde se rappellera d'elle grâce au FOJE. "
" Etes-vous surpris par la récente avalanche d'informations au sujet de l'équipe de gymnastique
roumaine ? Moi aussi. Je m'attendais à ce que les roumaines soient enfermées à Izvorani et soient
sorties après au minimum 4 mois, comme des guerrières sans peur pleines de pouvoirs surnaturels.
En y repensant, je me suis dit qu'on ne les enverrait peut-être même pas aux Championnats
d'Europe à Berlin. Je pensais que "les rivales" ne devaient pas découvrir de quoi elles étaient
capables avant Tokyo 2011, quand elles déferleront sur le monde comme une tempête. Au lieu
de ça, nous avons été avertis par TVR que Larisa Iordache travaille sur une triple vrille et demi au
sol, et peut-être un Amanar. Nous savons que Diana Chelaru fait un double tendu avec une vrille,
et peut-être un Amanar au saut, et que les filles montent sérieusement le niveau de leurs éléments.
Le jour suivant, elles apparaissent dans un reportage de 45 minutes(1), au cours duquel, entre autres
choses, on peut voir Cerasela Patrascu faire un Ricna sans effort apparent, et Sandra s'entraînant aux
barres asymétriques. Oh ! N'oublions pas l'imitation d'Ana Porgras par Mariana "Ouah, je peux faire un
Yurchenko double vrille". On aime. Mais pourquoi font-ils ça ? Tout d'abord, rassurez-vous, il ne s'agit pas d'une coïncidence. C'est de la stratégie. Au lieu de rester dans leur boite pour en surgir plus tard avec
plein de surprises, Bellu et Bitang veulent que tout le monde sache ceci : "méfiez-vous, on arrive" ! Dans
le programme de samedi, Bellu a fait des commentaires. Il a dit qu'il ne croyait pas aux surprises en
gymnastique, que les gagnantes à Rotterdam avaient des enchaînements que tout le monde connaissait.
Il a dit "tout le monde savait à quoi ressemblait l'enchaînement de Tweddle, tout le monde connaissait les sauts d'Alicia ; ils n'ont surpris personne". Le mot clé : réputation. Sur le même principe, Bellu a dit
que Larisa Iordache aurait également une "très importante" compétition l'année prochaine, avec le
Festival Olympique de la Jeunesse Européenne, où elle doit se montrer avec de "bons enchaînements".
Donc, si Larisa, qui aura 15 ans en 2011, n'est pas éligible pour les Championnats du Monde, tout le
monde se rappellera d'elle grâce au FOJE. "
Ana Maria Tamarjan a mis fin à sa carrière de gymnaste pour cause de problèmes de dos.
C'est également le cas pour sa coéquipière, Cerasela Patrascu, qui ne parvenait plus à suivre le rhytme des entraînements.
Eh oui, Octavian Belu et Mariana Bitang, c'est pas du gâteau!
A 1 an des JO et avec de grandes chances de
médailles pour la Roumanie grâce au grand retour
de Octavian Belu et Mariana Bitang, j'ai décidé de
reprendre ce blog. J'espère que cela fera plaisir
aux personnes qui suivaient les actus de l'équipe
Roumaine féminine de gymnastique
Etant donné quand Gabriela Dragoi et AnaMaria Tamarjan se sont faite opéréés et ne sont aps encore rétablies, l'équipe provisoire est : Ana Porgras, Diana Chelaru, Raluca Haidu, Amelia Racea, Claudia Voicu, Diana Trenca et.. Cerasela Patrascu! (si elle perd quelques kilos)
J'espère vraiment voir Cerasela ! :)
Saut:
1. Diana Chelaru 14,287
2. Amelia Racea 13,700
3. Dana Andrei 13,287
Barres:
1. Ana Porgras 15,050
2. Amelia Racea 14,375
3. Dana Andrei 13,900
Poutre:
1. Amelia Racea 15,500
2. Ana Maria Tămîrjan 15,250
3. Gabriela Drăgoi 14,625
Sol:
1. Diana Chelaru 14,850
2. Amelia Racea 14,750
3. Ana Porgras 14,675
3. Ana Maria Tămîrjan 14,675
Videos
1. Diana Chelaru 14,287
2. Amelia Racea 13,700
3. Dana Andrei 13,287
Barres:
1. Ana Porgras 15,050
2. Amelia Racea 14,375
3. Dana Andrei 13,900
Poutre:
1. Amelia Racea 15,500
2. Ana Maria Tămîrjan 15,250
3. Gabriela Drăgoi 14,625
Sol:
1. Diana Chelaru 14,850
2. Amelia Racea 14,750
3. Ana Porgras 14,675
3. Ana Maria Tămîrjan 14,675
Videos
Sandra Izbasa (19 ans), l'une des "médaillables" aux prochains Championnats du Monde à Londres (12-18 Octobre 2009), a été grièvement blessé lors d'un entraînement Buzau, en préparation des championnats de Roumanie. La championne olympique au sol a été victime d'une rupture du tendon d'Achille et d'une fracture d'un métatarse.
"Au cours de son exercice au sol, dans sa deuxième diagonale elle a exécuté un Tsukahara carpé (un double salto arrière avec une vrille dans le 1er) et a manqué sa réception. Heureusement elle a eu la présence d'esprit de tirer la tête, sinon Dieu sait ce qui serait arrivé. Je l'ai envoyée d'urgence à Bucarest où elle sera examinée par plusieurs spécialistes, et elle porte déjà un plâtre" a expliqué l'entraîneur responsable Nicolae Forminte.
Sandra Izbaşa
Anamaria Tămîrjan
Ana Porgras
Diana Chelaru
Réserve: Gabriela Drăgoi
Anamaria Tămîrjan
Ana Porgras
Diana Chelaru
Réserve: Gabriela Drăgoi
Tamarjan espère une médaille au général, elle a augmenté les difficultées de sa routine aux barres.